Les entreprises pharmaceutiques paient environ 2 millions de francs pour l’inspection de leurs installations de production. Un accord de reconnaissance mutuelle permet de reconnaître réciproquement la certification des installations par l’un des pays partenaires. Un accord de ce type sera prochainement conclu avec les Etats-Unis. En raison de l’érosion des accords bilatéraux, la Suisse ne bénéficiera plus de cet avantage avec l’UE.
